2023年05月31日

LCL THC 金額変更のご案内

拝啓　貴社ますますご盛栄のこととお喜び申し上げます。

また、平素より格別のご愛顧を賜り、厚く御礼申し上げます。

さて、LCL THCの金額について、2023年7月1日以降CFS貨物搬入分より

下記の通り変更させていただくこととなりました。

ご不明な点等ございましたら、各営業担当者までお知らせください。

お客様におかれましてはご理解・ご協力を賜りますよう、何卒お願い申し上げます。

2023年05月22日

タイ旅行（伊藤）

北米発着の海上コンテナ輸送、全世界へのフラットラック・
オープントップコンテナ（オーバーゲージカーゴ）の輸送を得意としているジャパントラストの伊藤です。

2月末に人生初のタイ旅行へ行ってまいりました！
バンコク2日間、プーケットへ2日間滞在しビーチリゾートを満喫しました。

ここのカオマンガイがとってもおいしくてびっくり！
バンコクに行った際はぜひ♡

プーケットではビーチサイドのホテルに宿泊したので部屋から望む景色が大変綺麗でした！

おいしいご飯とお酒たち

飲んで食べて最高の旅行になりました！

今年はいっぱい海外行きたいです☺

2023年05月10日

【確定】6月 JBAF料率のご案内

拝啓 貴社ますますご盛栄のこと、お喜び申し上げます。また、平素より格別のご愛顧を賜り、厚く御礼申し上げます。

さて6月 JBAFの料率を、添付のとおり確定致しましたのでご案内いたします。

ご不明な点等ございましたら、各営業担当者までお知らせ下さい。

お客様におかれましてはご理解・ご協力を賜りますよう何卒お願い申し上げます。

2023年05月08日

舞（社交ダンス）（柳）

北米発着の海上コンテナ輸送、全世界へのフラットラック・オープントップコンテナ
（オーバーゲージカーゴ）の輸送を得意としているジャパントラストの柳です。

待ちに待った中国帰省が実現できました。(T-T)

今年の1月から約3か月ほど中国に滞在していました。
もちろん長期休暇ではなく、「海外」在宅勤務！！
テレワーク体制がしっかりできたJTCに感謝！！

久しぶりに（広場舞「広場ダンス」）が見れて、中国らしいな～と。
時期的にちょうど中国もゼロコロナ政策の終息で、
しばらく疎らな広場ですが、健康のため、皆さんが集まり、「舞（社交ダンスなど）」（笑）をする人が増えつつある。
※私はさすがに恥ずかしくて、なかなかその輪には入ることができませんよ（笑）

中国に遊びに行った際は、是非チェックしてみてください。